Interaction of the drug: Capd/dpca 18 Solution for peritoneal dialysis
Generic: hypertonic solutions
Active substance: sodium chloride, sodium (s)-lactate solution, calcium chloride dihydrate, magnesium chloride hexahydrate, glucose monohydrate
ATC group: B05DB - hypertonic solutions
Active substance content: Packaging: Bag
Nepoužívejte CAPD/DPCA 18• pokud máte hladinu draslíku v krvi velmi nízkou
• pokud máte hladinu vápníku v krvi velmi nízkou
• pokud trpíte poruchou metabolizmu známou jako laktátová acidóza
• pokud máte poruchu látkové přeměny fruktózy (dědičná nesnášenlivost fruktózy)
• pokud je objem Vašich tělesných tekutin příliš nízký
• pokud máte nízký krevní tlak
Léčba pomocí peritoneální dialýzy nesmí být zahájena, pokud máte
• změny v oblasti břicha, jako jsou:
- poranění nebo stav po operaci
- závažné popáleniny
- rozsáhlé, zánětlivé kožní reakce
- zánět pobřišnice
- špatně se hojící mokvající rány
- pupeční, tříselná nebo brániční kýla
- nádory v břiše nebo ve střevech
• zánětlivé onemocnění střev
• neprůchodnost střev
• plicní onemocnění, zejména zápal plic
• otravu krve způsobenou bakteriemi
Strana2 z 6
• extrémně vysokou hladinu tuku v krvi
• otravu způsobenou močovými látkami v krvi, kterou nelze léčit očišťováním krve
• těžkou podvýživu a úbytek tělesné hmotnosti, zvlášť pokud není možný adekvátní přísun stravy,
která obsahuje bílkoviny
Upozornění a opatření
Neprodleně informujte svého lékaře- pokud u Vás došlo v důsledku zvracení a/nebo průjmu k závažné ztrátě elektrolytů (solí)
- jestliže máte nadměrnou činnost příštítných tělísek nebo nízkou hladinu vápníku v krvi. Může
být nezbytné dodatečně užívat kalciové vazače fosforu a/nebo vitamin D. V případě, že toto
nebude možné, je třeba použít dialyzační roztok pro peritoneální dialýzu s vyšší koncentrací
vápníku.
- jestliže máte zánět pobřišnice rozpoznatelný podle zakalení dialyzátu, bolesti břicha, horečky,
nevolnosti nebo ve velmi vzácných případech otravy krve.
Vak s vypuštěným dialyzátem ukažte, prosím, svému lékaři.
Peritoneální dialýza může vést ke ztrátě bílkovin a vitaminů rozpustných ve vodě. Aby se zabránilo
stavům nedostatku, doporučuje se odpovídající dieta nebo potravní doplňky.
Váš ošetřující lékař bude pravidelně kontrolovat rovnováhu elektrolytů (solí), krevní obraz, funkci
ledvin, tělesnou hmotnost a stav výživy.
CAPD/DPCA 18 obsahuje 42,5 g glukózy v 1000 ml roztoku. V závislosti na předepsaném dávkování
a použité velikosti balení je s každým vakem tělu dodáno až 127,5 g glukózy (CAPD, 3000ml
stay•safe) nebo 212,5 g glukózy (APD, 5000 ml sleep•safe). To je potřeba vzít v úvahu u pacientů s
cukrovkou.
S ohledem na vysokou koncentraci glukósy má být CAPD 18 užíváno opatrně pod dohledem
ošetřujícího lékaře.
Další léčivé přípravky a CAPDDPCA 18Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době užíval
nebo které možná budete užívat.
Protože peritoneální dialýza může ovlivnit účinky léků, může být třeba, aby Váš lékař upravil
dávkování zejména těchto léků:
- Léky na srdeční selhání, jako je digoxin.
Váš lékař bude pravidelně kontrolovat hladinu draslíku v krvi a bude-li to nezbytné, přijme
příslušná opatření.
- Léky, které upravují množství vápníku, jako např. léky s obsahem vápníku nebo vitaminu D.
- Léky, které zvyšují vylučování moči, jako jsou diuretika.
- Léky, užívané ústy, které snižují hladinu cukru v krvi nebo inzulín. Hladina cukru v krvi má
být pravidelně sledována.
Těhotenství a kojení Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte
se se svým lékařem, než začnete tento přípravek používat. Pro používání CAPD/DPCA 18 u žen v
těhotenství nebo v období kojení nejsou k dispozici dostatečné údaje. Jste-li těhotná, máte používat
přípravek CAPD/DPCA 18 pouze tehdy, pokud to Váš lékař považuje za naprosto nezbytné.
Není známo, zda jsou látky/metabolity CAPD/DPCA 18 vylučovány do mateřského mléka. Ženám na
peritoneální dialýze se kojení nedoporučuje.
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů CAPD/DPCA 18 nemá žádný nebo má zanedbatelný vliv na schopnost řídit a obsluhovat stroje.
Strana3 z 6