Dosage of the drug: Bramitob Nebuliser solution
Generic: tobramycin
Active substance: tobramycin
ATC group: J01GB01 - tobramycin
Active substance content: 300MG/4ML
Packaging: Ampoule
Vždy užívejte přípravek Bramitob přesně podle pokynů lékaře. Pokud si nejste jistý(á), poraďte se se
svým lékařem nebo lékárníkem. Instrukce, jak přípravek užívat, naleznete v části “Návod k použití“.
Nemíchejte (neřeďte) přípravek Bramitob s žádným jiným lékem ve vašem nebulizéru.
Léčíte-li se s cystickou fibrózou několika různými léčebnými postupy, máte je absolvovat v
následujícím pořadí:
- lék na rozšíření průdušek (např. salbutamol);
- fyzikální léčba dýchacích cest;
- jiné inhalované léky,
- jako poslední Bramitob.
Promluvte si o tomto pořadí také se svým lékařem.
Přípravek Bramitob je třeba užívat pomocí čistého, suchého nebulizéru PARI LC PLUS nebo PARI
LC SPRINT, který je určen pro opakované použití (pouze pro Vaši osobní potřebu), a dále s použitím
vhodného kompresoru. Zeptejte se svého lékaře nebo fyzioterapeuta, jaký kompresor je pro Vás
vhodný.
Ampuli obsahující jednotlivou dávku přípravku Bramitob je třeba otevřít těsně před použitím.
Veškeré okamžitě nespotřebované množství roztoku je třeba ihned zlikvidovat.
DávkováníDávka (ampule o objemu 4 ml) je stejná pro osoby od 6 let a starší
Užívají se dvě ampule přípravku Bramitob denně po dobu 28 dnů. Obsah jedné ampule
inhalujte ráno a obsah jedné ampule večer. Mezi dávkami má být 12-hodinový odstup.
Poté následuje 28-denní pauza bez užívání léčivého přípravku, po které začnete znovu užívat
přípravek po dobu dalších 28 dnů.
Je důležité, abyste přípravek užívali dvakrát denně každý den po dobu 28 dnů a abyste
dodržovali režim 28 dnů s přípravkem a 28 dnů bez přípravku. Dodržujte tento režim
dávkování, dokud Vám lékař neřekne, že máte léčbu ukončit.
Jestliže jste užil(a) více přípravku, než jste měl(a):
Vdechnete-li při inhalaci příliš velké množství přípravku Bramitob, může se Vám změnit hlas tak, že
zní chraplavě - chrapot je někdy dost silný. Informujte o tom co nejdříve svého lékaře.
Jestliže jste zapomněl(a) užít Bramitob:
pokud do příští inhalace zbývá více než 6 hodin, užijte ihned (inhalujte) vynechanou dávku
dávku vynechejte, pokud do příští inhalace zbývá méně než 6 hodin
Poté pokračujte v normálním dávkovacím schématu.
Návod k použití:
Přípravek Bramitob je určen pro užívání pomocí nebulizéru. Neužívejte přípravek jiným způsobem.
1. Umyjte si důkladně ruce mýdlem a vodou předtím, než podle následujících instrukcí otevřete
jednodávkovou ampulku.
2. Nejprve ohněte ampuli dolů a pak nahoru (obrázek A).
3. Opatrně oddělte ampuli od ostatních ampulí, nejprve nahoře a pak uprostřed (obr. B). Ostatní
ampule ponechte v ochranné folii.
4. Otevřete ampuli otáčením horní části, jak ukazuje šipka, a poté horní část sejměte (obr. C).
5. Jemně vyprázdněte obsah ampule do komůrky nebulizéru (obr. D).
6. Zapněte kompresor.
7. Ujistěte se, že z náustku vychází nepřerušovaně mlha.
8. Posaďte nebo postavte se zpříma, abyste mohl(a) normálně dýchat.
9. Vložte náustek mezi zuby a povrch jazyka. Dýchejte normálně, ale pouze ústy (mohou vám při tom
pomoci nosní svorky). Snažte se jazykem nebránit volnému proudění vzduchu.
10. Pokračujte, dokud nevypotřebujete celou dávku přípravku Bramitob, což trvá obvykle asi 15
minut.
11. Pokud jste přerušeni nebo potřebujete zakašlat nebo si odpočinout v průběhu inhalace, uzavřete
kompresor, aby lék zbytečně neunikal do vzduchu. Jakmile můžete pokračovat v inhalaci, zapněte
znovu kompresor.
Máte-li jakékoli další otázky, týkající se užívání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo
lékárníka.
Čištění a údržba nebulizéru a kompresoru Při údržbě a používání nebulizéru a kompresoru postupujte podle návodu výrobce.