VOLTAREN FORTE - Koostoimed

Ravimi koostoime: Voltaren forte Gel

Üldine: diclofenac
Toimeaine:
ATC-rühm: M02AA15 - diclofenac
Toimeaine sisaldus: 2,32%
Pakendamine: Tube


Nepoužívejte Voltaren Forte 2,32 %:
▪ jestliže jste alergický(a) na léčivou látku (diklofenak) nebo jiné léčivé přípravky používané k léčbě
bolesti, horečky nebo zánětu, jako je ibuprofen, kyselina acetylsalicylová (látka, která se také
používá k prevenci srážení krve), nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku (uvedenou
v bodě 6); pokud si nejste jisti, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka;
příznaky alergické reakce na tyto léčivé přípravky mohou zahrnovat: sípání nebo dušnost (astma),
kožní vyrážku s puchýři nebo kopřivku, otok obličeje nebo jazyka, rýmu;
▪ jestliže jste v posledních třech měsících těhotenství;
▪ jestliže jste mladší 14 let.

Pokud se Vás týká některý z výše uvedených stavů, nepoužívejte Voltaren Forte 2,32 %.

Upozornění a opatření
Před použitím přípravku Voltaren Forte 2,32 % se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem.
▪ Neaplikujte Voltaren Forte 2,32 % na poraněnou kůži nebo na otevřenou ránu. Neaplikujte na
kůži s vyrážkou nebo ekzémem.
▪ Neaplikujte na rozsáhlé plochy kůže a po dlouhou dobu.
▪ Voltaren Forte 2,32 % gel je určen pouze k zevnímu použití. Přípravek nepoužívejte v dutině ústní,
ani jej nepolykejte. Přípravek se nesmí dostat do očí a na sliznice. Pokud se dostane do očí,
důkladně si je vypláchněte čistou vodou.
▪ Můžete použít ortézu nebo obvaz běžně používaný u zranění, jako jsou výrony, ale nepoužívejte
gel pod neprodyšné (plastové) bandáže.
▪ Vyvarujte se nadměrného vystavování slunečnímu záření.Ukončete léčbu, jestliže se po aplikaci
přípravku objeví na kůži vyrážka.

Pokud máte jakékoliv další otázky, zeptejte se lékaře nebo lékárníka, než začnete používat Voltaren
Forte 2,32 %.

Děti a dospívající
U dětí a dospívajících mladších 14 let nejsou dostupné dostatečné údaje o bezpečnosti a účinnosti
přípravku (viz bod Neužívejte Voltaren Forte 2,32 %).

Další léčivé přípravky a Voltaren Forte 2,32 %
Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době
užíval(a) nebo které možná budete užívat.

Těhotenství, kojení a plodnost
Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná nebo plánujete otěhotnět,
poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek užívat.

Voltaren Forte 2,32 % nesmí být používán v posledních třech měsících těhotentsví, protože může
poškodit Vaše nenarozené dítě nebo způsobit problémy při porodu. Voltaren Forte 2,32 % může být
používán v průběhu prvních šesti měsíců těhotenství pouze po poradě s lékařem. V takovém případě
musí být dávka co nejnižší a doba léčení co možno nejkratší.


Protože diklofenak prostupuje v malém množství do mateřského mléka, Voltaren Forte 2,32 %
může být používán v období kojení pouze po poradě s lékařem. Nicméně Voltaren Forte 2,32 %
nesmí být aplikován ani na prsa kojící matky, ani na rozsáhlé plochy kůže nebo po dlouhou dobu.

Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů
Není znám žádný vliv na schopnost řídit a obsluhovat stroje.

Voltaren Forte 2,32 % obsahuje:
▪ propylenglykol, který může u některých osob způsobit mírné místní podráždění kůže;
▪ butylhydroxytoluen, který může způsobit místní kožní reakce (např. kontaktní dermatitidu) nebo
podráždění očí a sliznic.