تداخل دارو: Transtec Transdermal patch
عمومی: buprenorphine
ماده شیمیایی فعال: گروه ATC: N02AE01 - buprenorphine
محتوای ماده فعال: 35MCG/H, 52,5MCG/H, 70MCG/H
بسته بندی: Sachet
Nepoužívejte přípravek TRANSTEC jestliže jste alergický (á) na léčivou látku buprenorfin nebo na kteroukoli další složku tohoto
přípravku (uvedenou v bodě 6);
jestliže jste závislí na silných lécích proti bolesti (opioidech);
jestliže trpíte chorobami, při kterých máte, nebo můžete mít, velké dechové obtíže;
jestliže současně užíváte inhibitory monoamino-oxidázy (MAO - léky k léčbě deprese) nebo
pokud jste tyto léky užíval (a) během posledních 2 týdnů (viz „Užívání jiných přípravků“);
jestliže trpíte onemocněním myastenia gravis (určitý typ těžké svalové slabosti);
jestliže trpíte deliriem tremens (zmatenost a třes způsobený abstinencí po notorickém
nadměrném pití alkoholu nebo během jednorázové, těžké opilosti);
jste-li těhotná.
Přípravek TRANSTEC se nesmí používat k léčbě abstinenčních příznaků drogově závislých osob.
Upozornění a opatření Před použitím přípravku TRANSTEC se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem:
- jestliže jste vypil (a) nadměrné množství alkoholu;
- jestliže trpíte záchvaty nebo křečemi;
- jestliže je porušeno Vaše vědomí (mdloby, závrať) z neznámého důvodu;
- jestliže jste v šokovém stavu (studený pot může být jedním z příznaků);
- při zvýšeném nitrolebním tlaku (např. po poraněních hlavy nebo při onemocněních mozku),
když není dostupné umělé dýchání;
- jestliže máte dechové obtíže nebo pokud užíváte jiné léky, které mohou dýchání zpomalovat
nebo zeslabovat. (viz „Užívání jiných přípravků“);
- jestliže Vaše játra správně nefungují;
- jestliže máte sklon ke zneužívání léků nebo drog.
Jestliže se u Vás objeví stavy uvedené v tomto odstavci nebo se u Vás objevily již dříve, informujte,
prosím, svého lékaře.
Věnujte také, prosím, pozornost následujícím upozorněním:
Někteří lidé se mohou stát závislými, pokud užívají silné léky proti bolesti jako TRANSTEC
dlouhodobě. Při vysazení mohou mít abstinenční příznaky. (viz „Účinky po ukončení užívání
přípravku TRANSTEC“).
Horečka nebo vnější teplo mohou vést k vyšším hodnotám buprenorfinu v krvi než obvykle.
Vnější teplo může také zabránit náplasti správně přilnout. Nevystavujte se proto působení
vnějšího horka (např. sauna, infračervené lampy, elektrické dečky, pryžové láhve s horkou
vodou) a při horečce se poraďte se svým lékařem.
Sportovci by si měli být vědomi, že tento léčivý přípravek může vyvolat pozitivní reakci
na anti-dopingové testy.
Děti a dospívajícíPřípravek TRANSTEC nesmí užívat osoby mladší 18 let, protože dosud nejsou zkušenosti s užíváním v
této věkové skupině.
Další léčivé přípravky a přípravek TRANSTECInformujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době
užíval(a) nebo které možná budete užívat.
- přípravek TRANSTEC se nesmí používat současně s inhibitory monoamino-oxidázy
(MAO - určité léky k léčbě deprese), nebo pokud byly tyto léky užívány v posledních 2 týdnech.
- přípravek TRANSTEC může u někoho vyvolat pocit ospalosti, nevolnosti nebo mdloby nebo
může zapříčinit zpomalení nebo oslabení dýchání. Tyto nežádoucí účinky mohou být zesíleny
jsou-li současně užívány další léky, které mohou mít stejný účinek. Mezi tyto další léky patří
ostatní silné léky proti bolesti (opioidy), určité léky na spaní, léky ke znecitlivění a léky používané
při léčbě určitých psychických onemocnění jako jsou tzv. trankvilizéry, antidepresiva a
neuroleptika.
- účinek náplasti může být zesílen, jestliže je přípravek TRANSTEC používán současně např. s léky
proti infekcím (antibiotiky) nebo plísním (antimykotiky) obsahujícími např. erytromycin nebo
ketokonazol) nebo léky proti HIV (obsahující např. ritonavir)
- účinek přípravku TRANSTEC může být zeslaben při současném užívání jiných léků. Mezi tyto
léky patří např. dexamethason, léky na epilepsii (např. obsahující karbamazepin nebo fenytoin)
nebo léky na tuberkulózu (např. rifampicin).
Používání přípravku TRANSTEC s jídlem, pitím a alkoholemBěhem užívání náplasti TRANSTEC nesmíte pít alkohol. Alkohol může zesilovat některé
nežádoucí účinky přípravku a nemusíte se cítit dobře. Zesílit účinky přípravku TRANSTEC může
rovněž pití šťávy z grapefruitu.
Těhotenství a kojeníPokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte
se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek užívat.
TěhotenstvíDosud není dostatek zkušeností s užíváním přípravku TRANSTEC u těhotných. Z toho důvodu se
nesmí přípravek TRANSTEC během těhotenství užívat.
KojeníBuprenorfin, léčivá látka obsažená v náplasti, může snižovat tvorbu mléka a vylučuje se do něj. Proto
přípravek TRANSTEC během kojení nepoužívejte.
Řízení motorových vozidel a obsluha strojůTRANSTEC u Vás může vyvolat závratě a ovlivnit Vaše reakce do té míry, že byste mohli
v neočekávaných nebo náhlých situacích reagovat nepřiměřeně nebo nedostatečně rychle. To platí
zejména
- na začátku léčby,
- při změně dávkování,
- při změně analgetika na přípravek TRANSTEC,
- jestliže současně užíváte léky, které působí na mozek (centrální nervový systém),
- jestliže pijete alkohol.
Jste-li takto ovlivněni, nesmíte během používání přípravku TRANSTEC řídit nebo obsluhovat stroje.
To platí rovněž při ukončení léčby přípravkem TRANSTEC. Neřiďte a neobsluhujte stroje nejméně 24
hodin po odstranění náplasti.
Jestliže si nejste jistý(á), poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.