ZALDIAR - vuorovaikutukset

Lääkkeen yhteisvaikutus: Zaldiar Film-coated tablet

yleinen: tramadol and paracetamol
Vaikuttava aine:
ATC-ryhmä: N02AJ13 - tramadol and paracetamol
Vaikutusainepitoisuus: 37,5MG/325MG
Pakkaus: Blister


Neužívejte přípravek ZALDIAR:
- jestliže jste alergický(á) na tramadol, paracetamol nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku
(uvedenou v bodě 6);
- při akutní otravě alkoholem, léky na spaní, léky proti bolesti nebo jinými psychotropními léky
(léky ovlivňující náladu a emoce);
- jestliže užíváte inhibitory MAO (určité léky používané k léčbě deprese nebo Parkinsonovy choroby)
nebo jste je užíval(a) v posledních 14 dnech před léčbou přípravkem ZALDIAR;
- jestliže máte těžkou poruchu funkce jater;
- jestliže máte epilepsii, která není dostatečně léčbou zvládána.

Upozornění a opatření
Před užitím přípravku Zaldiar se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem, jestliže:
- užíváte jiné léky, které obsahují paracetamol nebo tramadol, protože by mohlo dojít k neúmyslnému
předávkování;
- máte problémy s játry nebo si všimnete, že Vaše oči a kůže žloutnou;
- máte potíže s ledvinami;
- máte těžké potíže při dýchání, např. astma nebo závažné plicní problémy;
- máte epilepsii nebo jste již měl(a) záchvaty nebo křeče;
- jste v nedávné době utrpěl(a) úraz hlavy, šok nebo úporné bolesti hlavy spojené se zvracením;
- jste závislý(á) na nějakých lécích, včetně léků proti bolesti, např. morfínu;
- užíváte jiné léky proti bolesti, které obsahují buprenorfin, nalbufin nebo pentazocin;
- máte dostat anestetika (léky k místnímu nebo celkovému znecitlivění např. při chirurgickém
zákroku). Řekněte svému lékaři nebo stomatologovi, že užíváte přípravek ZALDIAR.
Jestliže se Vás týká nebo v minulosti týkal kterýkoli z výše uvedených bodů, ujistěte se, že Váš lékař o
tom ví.

Děti
Přípravek není určen k léčbě dětí do 12 let.

Další léčivé přípravky a ZALDIAR
Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době
užíval(a) nebo které možná budete užívat.

Důležité: Tento léčivý přípravek obsahuje paracetamol a tramadol. Informujte svého lékaře,
pokud užíváte jakýkoli jiný přípravek obsahující paracetamol nebo tramadol, abyste
nepřekročil(a) maximální denní dávku.

Nesmíte užívat přípravek ZALDIAR spolu s inhibitory monoaminooxidázy (IMAO) (viz odstavec
„Neužívejte přípravek ZALDIAR“).

Nedoporučuje se užívat přípravek ZALDIAR s následujícími látkami:
- karbamazepinem (užívaný k léčbě epilepsie nebo některých druhů bolesti, jako jsou těžké záchvaty
bolesti lícního nervu).
- buprenorfinem, nalbufinem nebo pentazocinem (léky proti bolesti opioidního typu). Jejich účinek na
odstranění bolesti může být snížen.

Riziko nežádoucích účinků je zvýšené:
- jestliže užíváte triptany (k léčbě migrény) nebo selektivní inhibitory zpětného vychytávání
serotoninu, „SSRI“ (k léčbě deprese). Jestliže se u Vás objeví zmatenost, únava, horečka, pocení,
nekoordinované pohyby končetin nebo očí, mimovolní svalové záškuby nebo průjem, vyhledejte
svého lékaře.
- jestliže užíváte léky proti úzkosti, na spaní, jiné přípravky k léčbě bolesti, jako je morfin a kodein
(také se užívá proti kašli), baklofen (na uvolnění svalů), léky ke snížení vysokého krevního tlaku,
přípravky k léčbě alergie. Můžete být ospalý(á) nebo Vám může být na omdlení. Jestliže se tyto stavy
objeví, sdělte to svému lékaři.
- jestliže užíváte některé přípravky k léčbě deprese, přípravky používané k znecitlivění (anestezii),
přípravky ovlivňující Vaši náladu nebo bupropion (k odvykání kouření), může se zvýšit riziko
epileptických záchvatů. Lékař Vám řekne, jestli je užívání přípravku ZALDIAR pro Vás vhodné.
- jestliže užíváte warfarin nebo fenprokumon (k ředění krve). Účinnost těchto léků může být změněna
a může se objevit krvácení. V případě jakékoli prodlouženého nebo neočekávaného krvácení se
poraďte s lékařem.

Účinnost přípravku ZALDIAR může být také změněna při současném užívání
- metoklopramidu, domperidonu nebo ondansetronu (léky užívané při pocitu na zvracení a zvracení),
- kolestyraminu (lék snižující cholesterol v krvi),
- ketokonazolu nebo erythromycinu (užívané k léčbě infekce).

Přípravek ZALDIAR s jídlem, pitím a alkoholem
Během léčby tímto přípravkem byste neměl(a) pít alkoholické nápoje, protože alkohol zvyšuje
ospalost a poruchy pozornosti.

Těhotenství, kojení a plodnost
Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte
se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek užívat.
Jelikož přípravek ZALDIAR obsahuje tramadol, neměl by se v těhotenství užívat. Pokud
otěhotníte v průběhu léčby přípravkem ZALDIAR, poraďte se se svým lékařem nebo
lékárníkem.

Malé množství tramadolu přechází do mateřského mléka. Proto byste tento přípravek neměla užívat
během kojení.
Zkušenosti s podáváním tramadolu neodhalily žádný vliv na plodnost u mužů či u žen. Údaje o vlivu
kombinace tramadolu a paracetamolu na plodnost nejsou k dispozici.

Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů
Přípravek ZALDIAR může mít vliv na schopnost bezpečně řídit a obsluhovat stroje. Pokud se u Vás
objeví závratě nebo ospalost, nesmíte řídit ani obsluhovat stroje.