អន្តរកម្មនៃថ្នាំ: Sodium iodide (131i) injection Solution for injection
ទូទៅ: sodium iodide (131i)
សារធាតុសកម្ម: ក្រុមអេធីស៊ី: V10XA01 - sodium iodide (131i)
មាតិកាសារធាតុសកម្ម: 37-1110MBQ/ML
ការវេចខ្ចប់: Vial
Sodium Iodide (131I) Injection Vám nesmí být podán:
• jestliže jste alergický(á) na jodid sodný nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku
(uvedenou v bodě 6).
• jste-li těhotná nebo máte podezření na těhotenství.
• pro zobrazení nezhoubných nádorů štítné žlázy.
• jestliže nejste schopný(á) normálně polykat.
• pokud máte zažívací nebo žaludeční potíže.
• pokud je možné, že máte zpomalený průchod stravy střevní cestou (sníženou pohyblivost
trávicího traktu).
Pokud si nejste jistý(á), zda se Vás něco z výše uvedeného týká, sdělte to před podáním přípravku
Sodium Iodide (131I) Injection Vašemu lékaři nukleární medicíny.
Upozornění a opatřeníPřed podáním přípravku Sodium Iodide (131I) Injection se poraďte se svým lékařem nukleární
medicíny v případě,
• že osoba, které bude tento léčivý přípravek podán, je dítě nebo dospívající,
• že Vám vynechala poslední perioda,
• že kojíte,
• že máte problémy s ledvinami,
• že máte dietu s nízkým obsahem sodíku.
U starších pacientů, kterým byla odstraněna štítná žláza, byly pozorovány nízké hodnoty sodíku v
krvi. Pravděpodobnost výskytu tohoto jevu je nejvyšší u žen a u pacientů užívajících léky zvyšující
množství vody a sodíku, které je vylučováno močí (léky na odvodnění, jako například
hydrochlorothiazid). Pokud patříte do některé z těchto skupin, Váš lékař může provádět pravidelné
krevní testy za účelem kontroly množství elektrolytů (např. sodíku) v krvi.
Před podáním přípravku Sodium Iodide (131I) Injection byste měl(a):
• pít hodně vody před začátkem vyšetření nebo léčby, aby bylo zajištěno co možná nejčastější
vyprazdňování v prvních hodinách po jejím ukončení.
Děti a dospívajícíPokud jste mladší 18 let, promluvte si se svým lékařem nukleární medicíny.
Další léčivé přípravky a Sodium Iodide (131I) InjectionInformujte svého lékaře nukleární medicíny o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době
užíval(a) nebo které možná budete užívat, protože některá léčiva mohou ovlivnit účinek přípravku
Sodium Iodide (131I) Injection.
Před podáním přípravku Sodium Iodide (131I) Injection informujte svého lékaře nukleární medicíny
v případě, že užíváte nebo Vám byly podány některé z níže uvedených léků nebo látek, které by
mohly ovlivnit výsledek Vašeho vyšetření nebo léčby:
• léčiva používaná při zvýšené nebo snížené funkci štítné žlázy, jako karbimazol,
propylthiouracil, sodná sůl levothyroxinu, sodná sůl liothyroninu nebo výtažek ze štítné žlázy,
• salicyláty, jako aspirin,
• steroidy, jako prednisolon nebo metylprednisolon,
• léky používané k ředění krve, jako warfarin nebo heparin,
• antihistaminika, jako chlorfenamin nebo cetirizin,
• léky proti parazitárním infekcím, jako thiabendazol, rifampicin nebo amfotericin B,
• peniciliny,
• léky nazývané „sulfonamidy“, jako sulfasalazin (užívaný při revmatické artritidě a některých
střevních problémech), sumatriptan (užívaný při migréně) nebo probenecid (užívaný při dně),
• léky nazývané „benzodiazepiny“, které mají sedativní účinek nebo jsou používány pro
podporu spánku, jako temazepam, nitrazepam nebo diazepam,
• „expektorancia“, používaná při kašli a jako prostředky při nachlazení, jako guaifenesin,
• vitamíny,
• lithium používané při psychických problémech,
• tolbutamid používaný při diabetu,
• thiopental, anestetikum používané v nemocnici,
• fenylbutazon užívaný při bolesti a artritidě,
• amiodaron používaný při poruchách srdečního rytmu,
• roztoky nebo masti obsahující jod,
• nitroprussid sodný používaný v nemocnici pro snížení krevního tlaku,
• sodná sůl bromsulfoftaleinu, používaná v nemocnici pro ověření činnosti jater,
• chloristan, látka podávaná před určitými druhy zobrazování,
• léčiva používaná v nemocnicích pro rentgenová vyšetření nebo zobrazování žlučníku,
• léčiva s obsahem jodu používaná v nemocnicích pro rentgenová vyšetření nebo zobrazování.
Pokud si nejste jistý(á), zda se Vás něco z výše uvedeného týká, poraďte se o tom před podáním
přípravku Sodium Iodide (131I) Injection se svým lékařem nukleární medicíny.
Přípravek Sodium Iodide (131I) Injection s jídlem a pitím• Váš lékař nukleární medicíny Vám může doporučit dietu s nízkým obsahem jodu.
• Po podání přípravku Sodium Iodide (131I) Injection můžete být požádán(a), abyste pil(a) více
tekutin.
Těhotenství, kojení a plodnostPokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět,
poraďte se se svým lékařem nukleární medicíny dříve, než Vám bude tento přípravek podán.
Před podáním přípravku Sodium Iodide (131I) Injection informujte lékaře nukleární medicíny, pokud
je možné, že můžete být těhotná, v případě, že Vám vynechala menstruace nebo pokud kojíte.
V případě jakýchkoli pochybností se obraťte na lékaře nukleární medicíny, který bude vyšetření nebo
léčbu provádět.
Váš lékař nukleární medicíny by Vám měl doporučit neotěhotnět v průběhu nejméně 6 měsíců po
podání přípravku Sodium Iodide (131I) Injection.
Pokud kojítePo podání přípravku Sodium Iodide (131I) Injection nekojte, protože malá množství radioaktivity se
mohou vylučovat do mateřského mléka. Informujte svého lékaře nukleární medicíny v případě, že
kojíte, protože by Vám mělo být, s ohledem na Vaše zdraví a zdraví Vašeho dítěte, doporučeno zcela
ukončit kojení před podáním přípravku Sodium Iodide (131I) Injection. Pokud kojíte, Váš lékař
nukleární medicíny může s podáním přípravku Sodium Iodide (131I) Injection počkat až kojení
ukončíte. Není-li možné počkat, Váš lékař nukleární medicíny Vás požádá o:
• přerušení kojení a
• použití umělé kojenecké výživy pro Vaše dítě a
• omezení blízkého kontaktu s Vaším dítětem po dobu 1 týdne.
Zeptejte se svého lékaře nukleární medicíny, kdy můžete opět začít kojit.
Antikoncepce u mužů a ženŽeny, kterým byl podán přípravek Sodium Iodide (131I) Injection a které by mohly otěhotnět, musí po
dobu 6–12 měsíců po léčbě s využitím přípravku Sodium Iodide (131I) Injection používat spolehlivou
antikoncepci.
Muži, kteří podstoupili léčbu s využitím přípravku Sodium Iodide (131I) Injection, musí po dobu 6–
12 měsíců používat účinnou antikoncepci, aby umožnili nahrazení ozářených spermií spermiemi
neozářenými.
PlodnostSchopnost reprodukce může být po léčbě s využitím přípravku Sodium Iodide (131I) Injection u mužů
a žen přechodně ovlivněna.
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojůZeptejte se svého lékaře nukleární medicíny, zda můžete po podání přípravku Sodium Iodide (131I)
Injection řídit vozidla a obsluhovat stroje.
Přípravek Sodium Iodide (131I) Injection obsahuje sodíkTento přípravek obsahuje sodík: 6,2 mg/ml. Nutno vzít v úvahu u pacientů s dietou s nízkým obsahem
sodíku.
Máte-li jakékoli otázky týkající se používání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nukleární
medicíny.