VOLUVEN - interaksjoner

Drug Interaction: Voluven Solution for infusion

Generisk: hydroxyethylstarch
Aktivt stoff:
ATC-gruppe: B05AA07 - hydroxyethylstarch
Aktivt innhold av virkestoffet: 6%
pakking: Bag


Přípravek Voluven nepoužívejte jestliže:
 jste alergický(á) na léčivé látky nebo kteroukoli další složku tohoto přípravku (uvedenou v bodě
6).
 trpíte závažnou celkovou infekcí (sepsí)
 máte popáleniny
 máte postižené ledviny nebo chodíte na dialýzu
 trpíte krvácením do mozku (intrakraniální nebo mozkové krvácení)
 jste velmi vážně nemocný(á) (např. musíte setrvat na jednotce intenzivní péče)
 máte v těle příliš mnoho tekutin a bylo Vám řečeno, že se Váš stav nazývá hyperhydratace
 máte vodu na plicích (plicní edém)
 jste dehydratovaný(á)
 Vám bylo sděleno, že máte v krvi významně zvýšené hladiny sodíku nebo chloridů
 máte vážně poškozené jaterní funkce
 máte závažné srdeční selhání
 máte velké potíže se srážlivostí krve
 jste podstoupil(a) transplantaci orgánu


Upozornění a opatření
Je důležité, abyste informoval/a svého lékaře jestliže máte:
 poruchu jaterních funkcí
 potíže se srdcem a krevním oběhem
 poruchu srážlivosti (koagulace) krve
 potíže s ledvinami

Z důvodu nebezpečí alergických (anafylaktických/anafylaktoidních) reakcí budete pečlivě sledován(a),
aby mohly být zjištěny časné příznaky alergické reakce po podání tohoto léčivého přípravku.

Operace a úrazy:
Lékař velmi pečlivě zváží, zda je pro Vás tento léčivý přípravek vhodný.
Lékař pečlivě upraví dávku přípravku Voluven tak, aby nedošlo k objemovému přetížení.
Tato úprava bude provedena, obzvláště pokud máte problémy s plícemi, srdcem nebo krevním
oběhem. Ošetřující personál rovněž učiní opatření ke kontrole rovnováhy tělesných tekutin, hladiny
soli v krvi a funkce ledvin. Pokud bude třeba, budou Vám podány další soli.

Dále bude zajištěno, že budete dostávat dostatek tekutin.

Přípravek Voluven je kontraindikován, jestliže máte postižené ledviny nebo poškozené ledviny tak, že
potřebujete dialýzu.

Jestliže dojde k postižení funkce ledvin během léčby:
Jestliže lékař zjistí první příznaky postižení ledvin, přestane Vám tento léčivý přípravek podávat.
Možná bude také nutné, aby lékař sledoval funkci Vašich ledvin po dobu až 90 dnů.

Jestliže Vám je přípravek Voluven podáván opakovaně, bude Váš lékař sledovat schopnost Vaší krve
srážet se, dobu krvácení a další funkce. V případě, že se zhorší schopnost krve srážet se, lékař Vám
přestane tento léčivý přípravek podávat.

Podávání tohoto roztoku se nedoporučuje, pokud podstupujete otevřenou operaci srdce a jste
napojen(a) na mimotělní oběh, který pomáhá pumpovat Vaši krev během operace.

Děti
Údaje u dětí jsou omezené, a proto se použití přípravků s HES u této populace nedoporučuje.

Další léčivé přípravky a přípravek Voluven
Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které používáte, které jste v nedávné době
používal(a), a to i o těch, které jsou dostupné bez lékařského předpisu. Žádné vzájemné působení s
jinými léky nebo přípravky pro výživu není doposud známo.

Přípravek Voluven s jídlem a pitím
Není známo, že by přípravek Voluven vykazoval nějaké negativní působení při současném podání
s jídlem nebo pitím.

Těhotenství a kojení
Nejsou dostupné žádné klinické údaje o použití přípravku u těhotných (s výjimkou žen podstupujících
císařský řez, viz níže) nebo kojících žen. Studie na zvířatech nenaznačují přímý nebo nepřímý
škodlivý vliv na těhotenství, vývoj embrya a plodu, porod nebo postnatální vývoj. Nebyla
zaznamenána teratogenicita (schopnost způsobit vznik vývojových vad nebo defektů).

Jsou k dispozici pouze omezené údaje z klinických studií o použití jednorázové dávky přípravku
Voluven u těhotných žen podstupujících císařský řez ve spinální anestezii. Nebyl zjištěn negativní vliv
přípravku Voluven na bezpečnost pacienta; negativní vliv na novorozence rovněž nebyl zjištěn.

Váš lékař Vám podá přípravek Voluven pouze až po zvážení přínosu léčby oproti možnému riziku pro
dítě. Váš lékař Vám sdělí, zda máte kojení ukončit či nikoli.

Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů
Vaše schopnost řídit motorová vozidla nebo obsluhovat stroje nebude po podání přípravku Voluven
ovlivněna.